アルプ・ドゥ・オート・プãƒãƒ´ã‚¡ãƒ³ã‚¹å‡ºèº«ã®æ¯ã¨ã‚«ãƒžãƒ«ã‚°å‡ºèº«ã®çˆ¶ã¨ã®é–“ã«ç”Ÿã¾ã‚Œã€ç¾Šã®ã€Œç§»ç‰§ã€ã§æœ‰åãªãƒ•ãƒ©ãƒ³ã‚¹ã®ãƒŸãƒ‡ã‚£å‡ºèº«ã®Stéphane Blohorn(ステファン・ブãƒãƒ›ãƒ¼ãƒ³ï¼‰ã¯ã€ãƒ—ãƒãƒ´ã‚¡ãƒ³ã‚¹ã®æ–‡åŒ–ã¨æ•™è‚²ã®å½±éŸ¿ã‚’å¼·ãå—ã‘ã€åºƒã€…ã¨ã—ãŸå¤§åœ°ã€å‹•ç‰©ã‚„ãã®ç”£ç‰©ã‚’ã“よãªãæ„›ã™ã‚‹æƒ…熱家ã§ã‚ã‚Šã€ã¾ãŸè¡Œå‹•å®¶ã§ã‚‚ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚
Stéphane Blohorn(ステファン・ブãƒãƒ›ãƒ¼ãƒ³ï¼‰ã¯ã€2006å¹´2月28æ—¥ã€ã€Œã‚®ãƒ«ãƒ‰ デ フãƒãƒžã‚¸ã‚§ サンテ ギュゾン ジュレ(フランス熟æˆå£«çµ„åˆèªå®šï¼‰ã€å™å‹²ã«è¼ãã€ã¾ãŸ2008å¹´10月6æ—¥ã«ã¯ã€ã‚¸ãƒ¥ãƒ©å±±è„ˆã®ãƒ¢ãƒ³ãƒ»ãƒ‰ãƒ¼ãƒ«ã§ã€Œãƒãƒ¼ã‚ºç†Ÿæˆå£«ã€ã«æ˜‡é€²ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚å½¼ã¯ã€é…力的ãªãƒãƒ¼ã‚ºã®ä¸–ç•Œã§ãƒ¡ã‚¾ãƒ³ãƒ»ã‚¢ãƒ³ãƒ‰ãƒ«ãƒ¼ã‚¨ã®åを馳ã›ãŸåŠŸç¸¾ã‚’ã•ã‚‰ã«ç©ã¿ä¸Šã’ã€ã™ã°ã‚‰ã—ã„フランスã®ä¼çµ±ã‚’永続ã•ã›ã¦ã„ãã¾ã™ã€‚å°šã€ãƒ•ãƒ©ãƒ³ã‚¹ã®é£Ÿæ–‡åŒ–を「無形文化éºç”£ã€ã¨ã—ã¦å›½é€£æ•™è‚²ç§‘å¦æ–‡åŒ–機関(ユãƒã‚¹ã‚³ï¼‰ã®ä¸–ç•Œéºç”£ã«ç™»éŒ²ç”³è«‹ã™ã‚‹å‹•ããŒã‚ã‚‹ä¸ã§ã€2008å¹´6月ã«å…ƒè€é™¢ã§ã®å›½ä¼šã®å‚è´ã«ã‚‚å‚åŠ ã—ã¾ã—ãŸã€‚
Stéphane Blohorn(ステファン・ブãƒãƒ›ãƒ¼ãƒ³ï¼‰ã¯ã€å½¼ã®æƒ…熱を皆様ã¨åˆ†ã‹ã¡åˆã„ãªãŒã‚‰ã€ãƒãƒ¼ã‚ºã®å“質ã¨å¤šæ§˜æ€§ã‚’推進ã—ã€ãƒ•ãƒ©ãƒ³ã‚¹å„地ã®é£Ÿæ–‡åŒ–ã®è±Šã‹ã¨ã™ã°ã‚‰ã—ã•ã‚’後世ã¸ä¼ãˆã¦ã„ã‘るよã†ã€å¤¢è¦‹ã¦ã„ã¾ã™ã€‚何よりもã¾ãšã€ã“ã‚Œã¯äººã¨ãã®åœŸåœ°ã®ä¾¡å€¤ã‚’高ã‚ã‚‹ãŸã‚ã®ã‚¢ãƒ—ãƒãƒ¼ãƒã§ã™ã€‚
メゾン・アンドルーエã®å°†æ¥å±•æœ›ã¨ã—ã¦ã¯ã€ä¸Šè³ªãƒãƒ¼ã‚ºã®å‰å¤§ãªã‚‹ä¼çµ±ã®ç¶æŒã¨é£½ããªã高å“質ã¸ã®è¿½æ±‚ã¨ã„ã†æŒ‡é‡ã«åŸºã¥ã„ã¦å‰é€²ã™ã‚‹ã“ã¨ã€ã¤ã¾ã‚Šã€ç†Ÿæˆã«ãŠã‘るノウãƒã‚¦ã¯ã‚‚ã¡ã‚ã‚“ã€ç”Ÿç”£è€…ã‚„ãã®è¾²å®¶è£½ãƒãƒ¼ã‚ºã®é¸å‡ºãªã©ã‚らゆる本質を見極ã‚るノウãƒã‚¦ã®ä¿è·ã¨å‘上を心ãŒã‘ã¦ã„ãã¾ã™ã€‚
ã¾ãŸã€Stéphane Blohorn(ステファン・ブãƒãƒ›ãƒ¼ãƒ³ï¼‰ã¯ãƒ¡ã‚¾ãƒ³ãƒ»ã‚¢ãƒ³ãƒ‰ãƒ«ãƒ¼ã‚¨ãŒã€ãƒãƒ¼ã‚ºã«æƒ…熱を傾ã‘ã€ãれを分ã‹ã¡åˆã†ãƒ—ãƒã¨æ„›å¥½å®¶ãŸã¡ã®é›†ã„ã®å ´ã«ãªã‚‹ã“ã¨ã‚’心ã‹ã‚‰æœ›ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚